¡¶Ç°ÄÐÓÑÓÖÐ×ÓÖËË¡·